하느님의 메모장 엔딩 ED [풀버전,듣기,가사] - あすなろ

노래제목 : あすなろ

안녕하세요. 이번에 포스팅할 애니 노래는 '하느님의 메모장' 이라는 애니메이션의 엔딩곡인 'あすなろ'라고 하는 곡 입니다 .

하느님의 메모장은 총 12화로 구성되어 있으며, 2011년도에 방영됬었던 애니메이션 입니다 .

내용을 훑어 보니까 탐정에 관한 애니메이션 이라고 하더군요 . 시간나면 꼭 봐야겠습니다 .

주요 등장인물로는 '앨리스 , 후지시마 나루미 , 테츠' 등이 있습니다 .

그럼, 즐거운 음악감상시간 되시길 바랍니다 .

하느님의 메모장 ED 풀버전 듣기

(유튜브)

(기타 플레이어)

하느님의 메모장 엔딩 풀버전 가사

路地裏には暗い暗い灯り
로지우라니와쿠라이쿠라이 토오리
뒷골목에는 어둡고 어두운 등불
そこに集う羽虫たちの様
소코니츠도우하무시타치노요우
거기에 모이는 날개달린 작은 벌레들처럼
もがく僕らは crying crying 共に
모가쿠보쿠라와 crying crying 토모니
몸부림치는 우리들은 crying crying 함께
秘めた思いをくすぶらせてるんだ
히메타오모이오쿠스부라세테룬다
숨기는 마음을 피어오르게 하고 있어
「何をすればいい」
「나니오스레바이이」
「무엇이라도 좋아」
それがわからない
소레가와카라나이
그것은 알 수 없어
無限の意味恐れてる
무겐노이미오소레테루
무한의 의미를 무서워하고 있어
しびれ切らした両の足が
시비레키라시타료우노아시가
저려 헐떡인 양쪽 다리가
立ち上がれとせがんでいる
타치아가레토세간데이루
어서 일어나라고 조르고 있어
すべて運命だなんて神の落書きだ 丸めて捨てるさ
스베테사다메다난테카미노라쿠가키다 마루메테스테루사
모두 운명이라니 신의 낙서야 말아버리고 말아
たったひとつの冴えたやり方 いつも胸に抱いて
탓타히토츠노사에타야리카타 이츠모무네니다이테
단 하나의 선명한 방식 언제나 가슴에 품어
夜明け 睨みつけるよ
요아케 니라미츠케루요
새벽을 노려보는 거야
玉虫色した未来の話
타마무시이로시타미라이노하나시
비단벌레 색깔인 미래의 이야기
机上の空論 素晴らしいシュミレーション
키죠우노쿠우론 스바라시이 시뮤레-숀
책상 위 공론 멋진 시뮬레이션
スニーカーのひも　結んでさあ
스니-카-노히모 무슨데사아
운동화 끈을 묶고 자
計画通りまずは顔上げるんだ
케이카쿠도오리마즈와 카오아게룬다
계획대로 우선은 얼굴을 올리는거야
アスファルト叩く無数の足音
아스파루토타타쿠무수우노아시오토
아스팔트를 두드리는 무수한 발소리
一つ一つに意味がある
히토츠히토츠니이미가아루
하나 하나식 의미가 있어
ここにいる理由 探し求めて
코코니이루와케사가시모토메테
여기에 있는 이유를 찾아내
くちぶえ吹いて歩いていく
쿠치부에후이테아루이테이쿠
휘바람 불며 걸어가
箱庭の外にいるのぞき見の神に会えたとしたら
하코니와노소토니이루노소키미노카미니아에타토시타라
모형정원 밖에 들여다 봐 신을 만날 수 있다면
平手打ち一発くらいはかましてみたいよね
히라테우치잇파츠쿠라이와카마시테미타이요네
손바닥 치는 것 한번 정도 하카마해보고 싶어
名もなき花は明日へ 生まれ変わるため
나모나키하나와아스에 우마레카와루타메
이름없는 꽃은 내일을 향해 다시 태어나기 위해
夢から覚める
유메카라사메루
꿈에서 깬다
誇り高く伸びゆく姿 僕ら知ってるんだよ
호코리타카쿠노비유쿠스가타 보쿠라싯테룬다요
자부심 강하게 성장해 가는 모습 우리들은 알고 있어
生まれ落ちた謎はすべて終わる時　解けると信じて
우마레오치타나조와스베테오와루토키 토케루토신지테
태어나 떨어진 수수께끼는 모두 끝날 때 풀 수 있다고 믿어
たったひとつの冴えたやり方 神を欺くんだ
탓타히토츠노사에타야리카타 카미오아자무쿤다
단 하나의 선명한 방법이 신을 속여
今を生き抜くのさ
이마오이키누쿠노사
지금을 살아 나가